法国女留学生埃尔莎（刘亦菲饰）在成都爱上了丝绸研究员、尺八高手马荣（黎明饰），后又在巴黎与马荣的兄弟、纹身师建民（刘烨饰）之间产生情感。前者找到了一种符合他理想的蚕——夜孔雀，后者把蝶化的夜孔雀永远铭刻在艾尔莎的肌肤上。
微微一笑很倾城电影版
苏珊夫人（凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰）在不久之前永远的失去了自己的丈夫，她从兰福德搬到了小叔子查尔斯（贾斯汀·爱德华斯 Justin Edwards 饰）所在的教堂山庄园，在那里修养身心。查尔斯的妻子凯瑟琳（艾玛·格林韦尔 Emma Greenwell 饰）并不喜欢苏珊夫人，在这个女人的眼里，她看到了太多的野心。可凯瑟琳的弟弟金纳德（沙维尔·塞缪尔 Xavier Samuel 饰）却被这个风情万种的女人迷得神魂颠倒。 尽管苏珊夫人口口声声的表达着对于金纳德纯洁的爱意，但这一切对于她来说只不过是演戏而已，实际上，她早在兰福德时期便有了一个名叫曼纳林（罗克雷恩·O·梅瑞恩 Lochlainn O′Mearain 饰）的情人。
